没有人知道杰森是怎么受伤的，浑身狼狈不堪，人们见他一言不发也只是以为他被迫卷入这场灾祸所以产生了阴影，但是他们不知道的是杰森的反常只是因为一个人从他的眼皮底下逃走了。坐着飞船，拒绝和他眼神接触，带着另一个男人离开了。杰森第一次对一件事情感到无能为力，自己不是维拉杰最信任的人，也不是可以救出维拉杰的人，他杰森从来都不是维拉杰第一个选择。他杰森，在亚特兰蒂是尊贵的继承人，姓氏出自一个百年历史的上流贵族，但是在维拉杰那里，杰森只是一个突然对自己告白甚至想强行让自己留在身边的霸道少爷，是一个与自己生活格格不入的贵族，是一个与自己对立的上层阶级。
杰森呆呆地站在镜子面前，看起来十分憔悴，脖子上的伤口时刻提醒着他刚才发生了什么。想不到维拉杰还和梅根有关系。杰森一直以为维拉杰只是想住在亚特兰蒂的难民。原来维拉杰真的是海盗。那维拉杰确实很难相信自己，但是为何不赶自己走而继续让自己跟着他？杰森只能归结于维拉杰心软。杰森不敢确认维拉杰是否对自己有那么一点感觉，或者那也只是杰森的一厢情愿。
那艘巨大的飞船是最大的宇宙海盗梅根的飞船。因为梅根的强劲实力和突袭让亚特兰蒂根本措手不及，这场突击让富人区损失惨重，报废了许多机甲，至于这次突袭的原因大概就是维拉杰。但是议会不解他们为何费那么大的力气去救一个无名小卒。更有甚者认为海盗有盗取能源石的念头，而劫狱只是一个掩饰。
这位宇宙最大的海盗头子梅根是从其他空间站里出来的。其他空间站不像亚特兰蒂的物资那么丰富，亚特兰蒂是最靠近地球的空间站，所以获取地球资源的路程最短，地球的环境逐渐恶劣，但是还是有一部分人选择继续在地球上生存。另外与空间站交换物资也勉强可以维持生存，有些人看准了空间站还需要地球上的物资所以在地球上利用被废弃的土地大肆种植作物以及空间站上可能需要的东西牟利。
物资有限且珍贵，大部分都流入了亚特兰蒂使得分给其他空间站的物资减少。虽然正在研发食物的替代品，但是现在地球上的物资还是必不可少。正是因为这种财富的不均等分配导致大量难民。
一些人不满这种规则于是自发组织截获物资，这是最初的海盗。起初治安军还可以制止这种小规模的攻击。海盗组织也是一盘散沙，但是梅根的出现改变了这一现状，梅根凭着强大的领导力渐渐使海盗抱团在一起，随着这种组织规模的壮大，他们截获物资变得越来越容易。于是亚特兰蒂为了阻止海盗的肆虐便招募平民扩大了治安军的队伍，这就造成了亚特兰蒂和海盗势不两立的局面。
直到现在治安军和海盗的冲突也大大小小不断。亚特兰蒂将梅根视为眼中钉。虽然海盗持续不断截获空间站的物资船，但是也从来没有主动攻击过亚特兰蒂，所以这次才让亚特兰蒂措手不及