精彩小说尽在A1阅读网!手机版

您的位置 : 首页 > 其他类型 > 重生之机械厂恋歌(上)小说结局

第10章

发表时间: 2025-04-28
个专业术语不太确定...”她翻开笔记本,上面密密麻麻记满了工整的字迹,还细心地在疑难处标了红。

关明辉扫了一眼,发现她甚至纠正了原文件中的几处错误。

“这里译错了。”

他指着一行德文,“不是‘轴向负载’,是‘径向负载’。”

宋熹玉眼睛一亮:“原来如此!

难怪上下文对不上。

关技术员,您德语真好。”

关明辉不自在地别过脸:“只是专业词汇而已。”

“那更厉害了。”

宋熹玉真诚地说,“我在学校学的都是文学德语,这些机械术语完全靠猜呢。”

她笑起来时眼角微微弯起,像两弯小月牙。

关明辉突然意识到,这是“梦”里从未出现过的表情——那个宋熹玉早就忘记了怎么真心微笑。

“继续吧。”

他拉过一张凳子坐下,刻意保持着距离,“先把术语表统一了。”

两个小时的合作出乎意料地高效。

宋熹玉的德语基础扎实,学习能力又强,很快掌握了大部分专业词汇。

关明辉则对设备参数和技术细节了如指掌,两人配合起来竟有种奇妙的默契。

“今天就到这吧。”

关明辉合上文件,发现窗外天色已暗。

宋熹玉揉了揉发酸的后颈:“好的。

我今晚再把这份工艺流程检查一遍,明天给您过目。”

关明辉点点头,起身收拾工具。

宋熹玉犹豫了一下,从包里拿出一个铝制饭盒:“那个...我多做了一些饭菜,想着您可能还没吃...”饭盒里整齐地码着红烧茄子、青椒炒肉和一小撮腌萝卜,香气扑鼻。

关明辉的肚子不争气地叫了一声——他确实从中午就没吃东西。

“不用了。”

他强迫自己移开视线。

宋熹玉的眼神黯了黯,但很快又扬起笑容:“那...明天见,关技术员。”

看着她纤细的背影消失在车间门口,关明辉长舒一口气,却又感到一丝莫名的失落。

他摇摇头,继续收拾工具,却瞥见那个饭盒还放在工作台上。

“忘了拿?”

他皱眉,犹豫了一下,打开盒盖。

饭菜还冒着热气,底下压着一张纸条:“谢谢您的帮助。

—宋”关明辉盯着那张纸条看了许久,最终拿起筷子,尝了一口红烧茄子。

味道出乎意料的好,比他平时在食堂吃的强多了。

“师傅!”

小李风风火火地冲进车