激动地去握宋知的手。
外国人也看出宋知似乎是能听懂她的话,试探着开口,“你好,小姐,我想买那幅剪纸,一百刀。”
宋知抿了抿唇,深吸一口气,用英语回应他,“你好,先生,我帮你问问这位先生愿不愿意割爱。”
“谢谢。”外国人长出了一口气。
他第一眼就爱上了这个剪纸,这是艺术品!
宋知对中年男人说道,“同志,这位先生说,他愿意出一百美元买下你手上的剪纸。”
中年男人激动了,急忙点头,“这是我母亲给我家孩子剪的囍字,我家孩子要结婚了,他要是愿意买,我肯定愿意卖!”
宋知也会剪纸,她心灵手巧,一百刀,在这个时代是一笔巨款。
她瞬间想到了很多,她用流利的英语对外国人说道,“这位先生愿意将这幅囍字割爱,这是我们国家的老人对晚辈的祝福,结婚时候用的。”
宋知详细地介绍了囍字的意义。
外国人听得眼睛都放光了,路过的不少人都围了过来,其中的外国人都被美好的东方文化吸引。
“感谢你的讲解,让我对东方文化有了更深的了解。”外国人激动地说道,“这位美丽的小姐,能不能请你给我做几天翻译。”
“我会按照小时付费,一小时8美元,怎么样?”外国人试探着问道。
宋知微怔,她是真的没想到会遇到这么大方的外国人。
“10美元!”外国人以为宋知嫌弃钱少,急忙加价。
“我也是刚刚到羊城,对这座城市并不了解。”宋知说道,她确实是想赚这个钱,但她做不了导游。
“我知道去哪里,你只要帮我翻译就好,我想买好多东西,但是我的翻译生病了。”外国人无奈地说道。
“ok,如果只是翻译的话,我可以。”宋知立刻答应。
她跟着这个外国人一起,既能了解这座城市,又能赚到钱,何乐不为?
“我叫约翰,